Die Technische Universität Dresden (TUD) zählt als Exzellenzuniversität zu den leistungsstärksten Forschungseinrichtungen Deutschlands. 1828 gegründet, ist sie heute eine global bezogene, regional verankerte Spitzenuniversität, die innovative Beiträge zur Lösung weltweiter Herausforderungen leisten will. In Forschung und Lehre vereint sie Ingenieur- und Naturwissenschaften mit den Geistes- und Sozialwissenschaften und der Medizin. Diese bundesweit herausragende Vielfalt an Fächern ermöglicht der Universität, die Interdisziplinarität zu fördern und Wissenschaft in die Gesellschaft zu tragen. Die TUD versteht sich als moderne Arbeitgeberin und will allen Beschäftigten in Lehre, Forschung, Technik und Verwaltung attraktive Arbeitsbedingungen bieten und so auch ihre Potenziale fördern, entwickeln und einbinden. Die TUD steht für eine Universitätskultur, die geprägt ist von Weltoffenheit, Wertschätzung, Innovationsfreude und Partizipation.
Sie begreift Diversität als kulturelle Selbstverständlichkeit und Qualitätskriterium einer Exzellenzuniversität. Entsprechend begrüßen wir alle Bewerberinnen und Bewerber, die sich mit ihrer Leistung und Persönlichkeit bei uns und mit uns für den Erfolg aller engagieren möchten.
stud. Hilfskraft (m/w/d) (9 h/Woche)
An der Fakultät Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften, Institut für Romanistik, wird an der Professur für Romanistische Sprachwissenschaften (Französisch/Italienisch, Vertretung PD Dr. Franz Meier) zum 01.11.2026 für die Tätigkeit einer
stud. Hilfskraft (m/w/d)
(9 h/Woche)
bis zum 31.12.2026 (wegen begrenzter Finanzierung) eine Studentin bzw. ein Student gesucht. Die Beschäftigungsdauer richtet sich nach dem WissZeitVG sowie dem SächsHSG i. V. m. Richtlinien der TdL für studentische und wissenschaftliche Hilfskräfte vom 28.02.2024.
Aufgabenbeschreibung
Tutorentätigkeit, die folgende Aufgaben umfasst:
- fachliche Betreuung und Unterstützung studentischer Arbeitsgruppen im Projektseminar Quand l’IA écrit le journal. Eine linguistische Analyse KI-generierter französischer Pressetexte, insbesondere bei der Durchführung der im Seminar vorgesehenen Arbeitsschritte und Analysen
- Unterstützung der Studierenden bei der praktischen Arbeit mit Large Language Models (LLMs), insbesondere bei der Entwicklung, Erprobung und Optimierung von Prompts
- Unterstützung bei der Nutzung und Einbindung weiterer KI-Tools, insbesondere bei der Verwendung von APIs
- Unterstützung der Studierenden bei der Generierung, Aufbereitung und Dokumentation der im Seminar entstehenden KI-generiertenTexte
- Unterstützung bei der Durchführung und organisatorischen Vorbereitung der Lehrveranstaltung
Erwartete Qualifikationen
- immatrikulierte Studentin bzw. immatrikulierter Student an der TUD
- sehr gute Französischkenntnisse in Wort und Schrift
- Interesse an französischer Sprache, Linguistik, Journalismus und generativer KI
- selbstständige, sorgfältige und zuverlässige Arbeitsweise
- Freude an der Arbeit mit Studierenden und an der Unterstützung von Lehrveranstaltungen
Unser Angebot
- die Möglichkeit, an einem innovativen Lehr- und Forschungsprojekt zur Anwendung generativer KI im Journalismus mitzuwirken
Hinweise zur Bewerbung
Bewerbung: Ihre aussagekräftige Bewerbung (CV mit üblichen Angaben zu Studienverlauf und bisher erbrachten Leistungen) senden Sie bitte bis zum 01.10.2026 (es gilt der Zeitstempel auf dem E-Mail-Server der TUD) ausschließlich per E-Mail bevorzugt über das SecureMail-Portal der TUD https://securemail.tu-dresden.de als ein PDF-Dokument an franz.meier@tu-dresden.de. Vorstellungskosten werden nicht übernommen.
Die TUD ist Gründungspartnerin der Forschungsallianz DRESDEN-concept e.V.
Hinweis zum Datenschutz: Welche Rechte Sie haben und zu welchem Zweck Ihre Daten verarbeitet werden sowie weitere Informationen zum Datenschutz haben wir auf folgender Webseite für Sie zur Verfügung gestellt: https://tu-dresden.de/karriere/datenschutzhinweis.
Fakten
- Anzahl Angestellte
- 8000
- Kategorie
- Studentische Hilfskraft
- Arbeitsort
- Deutschland, Sachsen, Dresden
- Aufgabengebiet
- Soziales, Bildung & Gesundheit, Wissenschaft & Forschung
- Beginn frühestens
- 01.11.2026
- Dauer
- bis zum 31.12.2026
- Umfang
- 9h /Woche
- Vergütung
- Vergütungssatz SHK
- Arbeitssprache & erwartetes Niveau
-
- Französisch (sehr gute Kenntnisse)
- Deutsch (sehr gute Kenntnisse)
- Homepage
- https://tu-dresden.de/gsw/slk/romanis...
Anforderungen
- Abschluss
- immatrikulierte Studentin bzw. immatrikulierter Student an der TUD
- Studiengang
- Geisteswissenschaften, Kulturwissenschaften, Literaturwissenschaften, Sprachwissenschaften
Kontakt
- Kennziffer
- 41/S/2026
Bewerben
- Bewerbungsfrist
- 01.10.2026
- Kennziffer
- 41/S/2026
- Bewerbungsunterlagen
-
CV mit üblichen Angaben zu Studienverlauf und bisher erbrachten Leistungen
- per E-Mail
- franz.meier@tu-dresden.de